L'auteur convoque le lecteur devant le miroir des réalités, avec un personnage tendre et poignant qui se dit, se dénude, un personnage au bord des larmes dans un décor cauchemardesque qui expurge ses peines dans l'affaissement de ses espérances et de celui de son pays : l'Algérie.