Enquête policière dans un village de la Slovénie des années 70. Une adolescente a été tuée dans des circonstances mal éclaircies. La vérité éclaboussera tout le monde, et rappellera à chacun qu'il ne suffit pas d'oublier le passé (celui de la guerre, en l'occurrence) pour en être quitte avec lui. Une fable universelle sur le mensonge des apparences et sur celui des mots.