Le professeur Kodkol et son fils de 17 ans, Alfy, sont hébergés par la famille Dorsel le temps d'un colloque. Lorsque la bande d'amis découvre qu'Alfy brutalise le chien Dago, elle fait tout pour arrêter ces violences.