Pour punir Yôsuke, l'un de ses employés qui a enfreint les règles de son établissement en ayant des rapports sexuels avec des clients, Sujima le viole et lui met une ceinture de chasteté. Seul et à la rue, Yôsuke demande à son patron de l'aider.