Quand Félix et Léo visitent une exposition sur les marbres de l’Antiquité, le concours proposé capte leur attention : Six énigmes sur le thème du marbre. Les deux frères se lancent dans les recherches. Ils prennent connaissance du vol de L’orteil de Paros, commis il y a plusieurs années. Étrange... Félix et Léo ont pourtant admiré au musée Le pied de Paros. Deux œuvres peuvent-elles se ressembler au point de s’y méprendre? Cette question les mène dans les coulisses sombres du monde de l’art, qui regorgent de vols et de copies.