- Chalaud de Blanc, tu as assassiné un frère ! glapit

- Vous êtes fou ! protesta Malko.

- Je n'aime pas la façon dont vous me parlez, fit le civil. Vous êtes un Blanc pas bien poli. Alors, je vais vous tuer. Je suis l'inspecteur Bakari de la Sécurité du Burundi.

Il avait sorti un Colt "45" à crosse de nacre qu'il brandit sous le nez de Malko.