Citoyen de la frontière, composé de sept brefs chapitres, nous parle d'hommes et de femmes qui, à des titres divers, furent tous marqués par des frontières.

La Normandie de mes rêves raconte comment, au début de la Première Guerre mondiale, les grands-parents maternels de Jozef Deleu et leurs onze enfants ont abandonné leur ferme située dans la zone des combats et trouvé refuge dans des familles d'accueil en Normandie.