Le troisième volet d'un triptyque, après Le Jardin du midi et Le Mensonge des genres, qui privilégie la subjectivité au gré de notations et de croquis, et dans lequel on retrouve l'attention portée par l'auteur, à travers le poème, à quelques oeuvres élues (ici, celles de Jacques Mercanton et de Jean Roudaut).