Les deux traités, tels qu'ils résultent du traité de Lisbonne, sont accompagnés des protocoles, annexes et déclarations. Ils concernent la structure, les compétences, les coopérations renforcées, les droits fondamentaux, les principes démocratiques, les institutions, les politiques et l'action extérieure de l'Union européenne.