La libido d'Hisako ne s'exprime désormais plus uniquement par le physique. Elle la ressent aussi psychologiquement. Et Yato y est certainement pour beaucoup. Mais alors que leur amour fusionnel semble imperturbable, l'heure des choix cruels semble avoir sonné. Après une longue période d'absence, la mère d'Hisako décide de rendre visite à sa fille et exige que les présentations soient faites.