Le dossier s'intéresse aux répercussions de la crise économique sur le vocabulaire et l'interprétation de l'économie. Il propose de réévaluer des concepts comme l'argent, la propriété, les biens communs, la dette... en s'appuyant sur leur sens philosophique, anthropologique, puis économique.