A travers les aventures parallèles de Robin, petit Français qui vit à New York, et de Beauty, fille d'un négociant de Miami, l'auteur décrit les différences de mentalités aux USA.