Entre les clients qui ne viennent plus et son frère qui le pousse à vendre, Kana a de plus en plus de mal à gérer son auberge traditionnelle, la pension Karaku. Un soir, après avoir un peu trop bu, il passe la nuit avec Honma, qui revient quelques jours plus tard pour apprendre à le connaître.