La langue d'oc qui s'est développée

en Provence accorde le français au

provençal dans un joyeux méli-mélo

très imagé. On y trouve des expressions truculentes

et drôles, des formules uniques. Ce

parler savoureux, issu du peuple, est riche

d'expressions et de métaphores qui ont traversé

le temps.

De «acaner» à «se ventouler» en passant

par «faire esquinette» ou «prendre un

pélon», Max Stèque fait revivre les richesses

langagières de sa Provence natale au fil de

ce lexique, illustré d'anecdotes et de récits

hauts en couleurs.