Princesse Célestia - Drôles de vacances !

C'est le Gala du Grand Galop. Mais la princesse Célestia est si épuisée qu'elle s'évanouit sur le balcon du palais de Canterlot ! Suivant les ordres du médecin, elle part en vacances, inquiète de laisser Équestria si loin derrière elle...