Au cours de ses nombreuses allocutions aux Ivoiriens, Laurent Gbagbo, chef de l'opposition, utilisait un langage imagé tiré de proverbes, contes et légendes typiquement ivoiriens. C'est ainsi qu'un jour il a fait allusion à cet animal qui, en région Bété, détruit avec sa queue involontairement ce qu'il a pris tant de soin à construire la veille...