Thèse sur les relations de pouvoir qui se nouent au sein de la Cour pénale internationale. Après avoir décrit les étapes de l'élaboration du dossier de la procédure, l'auteure analyse l'appréciation du dossier de procédure tant en phase préliminaire qu'en phase de jugement. Enfin, elle démontre en pratique la pluralité de dossiers qui s'amoncellement et se retrouvent en situation d'opposition.