Un numéro consacré à la production audiovisuelle indépendante en Europe. Les cadres juridiques communautaire et nationaux sont rappelés avant d'aborder les aides publiques, les accords interprofessionnels et les nouveaux modèles commerciaux implémentés à l'échelle de l'Union européenne pour en assurer la promotion.