Un pas en avant, trois pas en arrières. Le passé se dévoile pour éclairer le chemin de la plus chantante des réincarnations.