Le noël du petit renne volant

Pipounet n'est pas un renne volant comme les autres. Sa patte l'empêche de tirer le lourd traineau du père Noël. Pourtant, distribuer les jouets aux enfants du monde entier, il en rêve. Mais il est triste, car il sait qu'il ne connaîtra jamais ce jour magnifique. Alors ses amis de la forêt le renard, l'hermine et le lapin vont en parler au père-Noël. Nono va-t-il trouver une solution pour emmener le petit renne volant ?