Embauchés par PucePlus, une entreprise de haute technologie spécialisée dans la carte à puce, Léo et son oncle enquêtent sur un accident d'hélicoptère suspect. Une mallette, disparue pendant le crash, doit être retrouvée : elle contient les schémas d'une nouvelle carte à puce. Sur la piste de cette mallette, les deux hommes croisent Dorindas Figueras, une détective à la solde d'un concurrent.