Proverbes gascons traduits en français et très joliment illustrés, pour une sélection d'animaux parmi ceux qui comptent le moins de proverbes en Gascogne. Pour identifier ces animaux, les auteurs se sont appuyés sur un inventaire de la faune populaire de Gascogne à travers les proverbes recueillis par Lespy, Arnaudin, Dardy, Bernat, Castet, Bourdette, Hatoulet et Picot, Dambielle, Joisten, Bec.