Multimilliardaire qui évolue dans la haute société sous le nom de Périclès, Mark Z a acheté une île des Cyclades coupée du monde où il ordonne aux habitants de vivre comme au Ve siècle av. J.-C. Narval, agent des services secrets français, et deux athlètes participant aux jeux Panathénaïques sont envoyés en mission à Heropolis pour découvrir ce que manigancent Z et son entourage.