« C'est une blague, j'espère.

Non seulement Katherine, ma nouvelle tutrice,

a douze gosses, mais ce sont tous des garçons. C'est la cata.

Je ne sais absolument rien des garçons, moi !

Pas de frère, pas de petit ami, et une scolarité

dans une école privée pour filles.

Comment je vais survivre dans

une maison pleine de testostérone ?

Loin des gratte-ciels de New York

qui me protégeaient, je me sens seule,

nue et vulnérable.

Le Colorado est très beau, et je ferai

mon possible pour m'acclimater,

mais une chose est sûre :

ça ne sera jamais mon foyer. »