Pamela, la patronne du Tarot Café, est hantée dans son sommeil par l'esprit de Shandy qui souhaite se réconcilier avec sa soeur avant de quitter le monde des vivants.