Entre la fin du XVI^e siècle et la fin du XVII^e siècle, la tradition de l'art poétique français se renouvelle, portée par un regain d'intérêt pour l'art de versifier, par son articulation croissante à la réflexion grammaticale et linguistique, et par l'apparition d'ouvrages techniques. Les études rassemblées ici s'interrogent sur le poids des héritages intellectuels, des cultures locales et régionales, des nouveaux usages et publics dans l'élaboration de ces divers traités. Elles éclairent leurs liens conceptuels et formels avec d'autres discours et les effets de leur dimension anthologique, relativisent la dimension normative qu'on leur attribue traditionnellement et soulignent le poids croissant qu'y prend la critique de goût.