Tout commence dans un café à Paris, par les retrouvailles de deux amis, Pierre et Boris, avant le départ du premier pour New York et le voyage du second en Italie. A Florence, Boris passe son temps entre les chefs-d'oeuvre de la Renaissance, une histoire de vacances et une apparition un rien étrange. Pierre, lui, est un peu perdu dans les rues de New York.