Morgan Ludd, un adolescent de quatorze ans, est sélectionné par une agence de voyages touristiques pour réaliser un voyge en Amérique du Sud. L'objectif : traverser le continent, de Cancún à Ushuaïa, sans utiliser de véhicules motorisée, pour promouvoir les destinations de la travel sky. En charrette, en candë, à vélo ou à cheval, Morgan esquivera de nombreux dangers, tout en se faisant de nouveaux amis et en découvrant son premier amour.

Une course contre la montre pleine de leçons de vie, de personnages attachants et de criminels cocasses.