Le champ cultivé, objet d'étude privilégié pour les agronomes, peut être abordé selon deux points de vue complémentaires, le fonctionnement de l'agro-système et les pratiques et décisions des agriculteurs. Des expériences de recherche portant sur des situations agricoles très variées illustrent ces deux approches.