L e droit comptable au service de l'homme a voulu être une confrontation des valeurs comptables et des valeurs humaines.

Nous désignons par valeurs humaines, à un niveau courant, celles qu'appellent les exigences de la vie humaine, puis, à un niveau supérieur, celles qui correspondent aux raisons de vivre de l'homme. [...] Elles se hiérarchisent qualitativement par des degrés, mais non par des chiffres.

Les valeurs comptables ont, au contraire, ceci de propre, d'être quantitativement exprimées par des nombres. Elles traduisent, en cela, l'effort général d'une technique [...].

René Savatier