Analyse des problèmes théoriques et pratiques soulevés par la déréglementation, "rupture souhaitable pour mettre fin au système d'économie assistée ou manipulée qui s'est répandu en France" précise J.-P. Giran.