Simon va devoir vaincre sa peur pour jouer tout l'après-midi avec les grands Hugo et Judy et ne pas être considéré comme le "bébé".