La veille de la grande finale du concours national, Ochiai et Narumi se sont avoué mutuellement leurs sentiments pour Kiri. Celle-ci, bien que présente à ce moment-là, semble faire comme si elle n'avait rien entendu.