Bouzigues est un humble village moyenâgeux, avec sa seigneurie, sa petite vie quotidienne... quotidienne mais pas banale du tout! Mireille Bordenave et Guillaume Gargaleth, braves paysans, sont assaillis par des visions fantasmagoriques : une structure roulante infiniment complexe pénètre dans leur enclos...