Si on voulait établir une nuance entre violences et maltraitances, on pourrait dire que la violence est un terme qui s'applique à toute agression d'un être envers un autre, quel que soit les forces des protagonistes, tandis que "maltraitances" s'applique davantage aux torts causés à une personne par une ou des personnes dont le rôle serait de bien la traiter...