La foire s'installe sur la place du marché, c'est l'occasion pour Martine de profiter des chevaux de bois, de la fanfare, des ballons, des beignets, des balançoires... Reproduction de l'édition originale du sixième album de la série, paru en 1958.