En 2010, le Portugal a commémoré la proclamation de la République, instaurée

le 5 octobre 1910. De très nombreuses manifestations ont rappelé les événements ayant

mené à la rupture avec le système monarchique et célébré les principes républicains.

À côté des cérémonies officielles, ce centenaire a été marqué par un impressionnant

travail de transmission mémorielle : textes, images, matériaux historiques oubliés ou

méconnus, archives publiques et privées. En France les spécialistes des études lusophones

ne pouvaient rester à l'écart de ces commémorations. D'autant plus que les républicains

portugais de 1910 s'inspiraient des idéaux propagés par la Révolution française,

sans oublier ceux véhiculés par la jeune république brésilienne (1889).

Ce livre, réunit des travaux de chercheurs français, portugais et brésiliens sensibles

aux liens, aux influences, aux concordances, aux complicités (qui ne vont pas sans divergences

et polémiques) entre les intellectuels de cette époque, tout à la fois acteurs

de la vie littéraire et de la vie publique.

À travers l'étude des modalités de relation entre la figure de l'intellectuel et la société

au Portugal et au Brésil, ce livre cherche à mettre au jour des liens et des influences,

des discordances et des complicités ; bref, des passerelles entre la vie littéraire et la vie

publique au long du XX^e siècle, dans ces pays.

Ici, cette problématique traitée dans trente-deux chapitres se décline autour

de quatre thématiques principales : «Hommes de Lettres et la Res publica au Portugal»,

«Dialogues et regards croisés», «Penser et construire la nation et la citoyenneté

au Portugal et au Brésil» et «La République en France, au Portugal et au Brésil».