Dans le Royaume du pays du Printemps, il fait toujours beau et bon... Mais voilà quelques temps que le paysage bien changé. Tout est devenu blanc, froid, sans vie... Gontrand, le fils du Roi s'inquiète surtout de la survie de ses amis les dragons...