En ce temps-là, en Angleterre,

on voyait souvent aux côtés des maîtres ramoneurs

de petites silhouettes noires,

semblables à des hirondelles perdues dans l'hiver.

C'étaient des enfants pauvres, confiés par leurs parents

en échange de quelque argent pour explorer les cheminées

les plus étroites. Sam Sparrow était l'un d'eux.

Voici comment les enfants d'Iken Hall

réussirent à le sauver de son triste sort...