Oscar savait qu'il désobéissait en sortant du jardin.

Mais comment résister à l'appel de l'aventure et surtout à la pétillante Tina, adorable chienne ?

Malheureusement, le jeune bichon va vite comprendre qu'explorer le monde n'est pas sans risque...

Les nouvelles péripéties de notre cher et attachant Oscar.