Décrit l'objectif à atteindre : la création d'un espace financier européen, fait le point sur le degré de libération des mouvements de capitaux trente ans après le traité de Rome et examine les décisions prises pour réaliser un marché financier intégré.