L'école de la vie, c'est ici ! Sur la banquise du grand Nord, les mamans sont en colère. Ribouldingue empêche leurs petits de dormir. Comment rétablir le calme ? Pilou et ses amis vont découvrir que les mamans ont plus d'un tour dans son sac.