Dans les cultures africaines, assurer la continuité des générations, renouer pour cela les liens entre les vivants et morts, est une tradition vivace, notamment chez les Bakongo. Une vulgarisation des épisodes marquants de l'histoire, réalisée par un érudit autodidacte. Ce texte écrit en français, conserve la spécificité de l'oralité ki-kongo avec ses dictons et proverbes.