"Nous le savons, l'ère « après-pétrole » est pour bientôt. Comment l'homme va-t-il s'en sortir s'il ne peut plus utiliser sa voiture pour faire ses trajets quotidiens entre travail et domicile et, comme dans beaucoup de cas, entre campagne et ville ? Comment va-t-il gérer l'augmentation de cette population de plus en plus consommatrice d'espaces, ne faisant qu'agrandir ces distances ?...