"Les sociétés démocratiques sont de plus en plus exposées à la question de savoir sous quelle forme intégrer à leurs principes une prise en compte de la pluralité des cultures. Entre libéralisme et communautarisme, comment assurer la coexistence d'identités culturelles distinctes ?"