C'est l'été. Le chat qui s'ennuie aimerait se faire de nouveaux amis. Seule la voisine, un hérisson, lui rend visite. Avec un peu temps, il se rend compte qu'elle est une amie idéale.