L'ouvrage témoigne de la richesse et de la variété du vocabulaire de l'auteur de "L'Auvergnat" et des "Copains d'abord". Il explicite tous les trésors de la langue française dont Brassens a truffé ses chansons : des mots oubliés ou peu usités, des tournures argotiques ou populaires, des jurons, de vieux adages.