Allemagne, Halle-sur-Saale. Huck Finn mène une vie sauvage avec ses copains en dépit des efforts de sa mère adoptive pour le civiliser un peu. Mais Huck a le projet de partir à l'aventure. Les Aventures de Huckleberry Finn transposées en Allemagne.