«Dans toute perte, dans toute mort, ce n'est pas un objet qui est perdu,

tout comme ce n'est jamais un objet unique qui est désiré, mais tout

un réseau trans-frontalier, qui passe de l'intérieur vers l'extérieur, qui fait

objet et qui est constitué de plusieurs objets, de sentiments, d'odeurs,

de bruits, d'expectations, de promesses et de souvenirs. Dans la perte,

ce n'est pas un mot qui est biffé d'un texte dans un seul contexte, dans une

seule phrase, sur une seule page, c'est un groupe de mots, tous les éléments

d'un réseau qui tombe, disparaît, ou qui est vidé de sens dans tout le texte,

phrase après phrase, paragraphe après paragraphe, page après page,

rendant des chapitres entiers illisibles et incompréhensibles. Le deuil serait

alors la réécriture lente et pénible de ce texte, avec d'autres mots, tout

en gardant une trame du récit qui pour l'essentiel reste la même.»

(Extrait du séminaire de Georg R. Garner «Ces sphinges qui veillent

sur la ville», décembre 1996.)

Réunis à l'initiative de Corinne Alexandre-Garner, les textes qui

composent ce recueil ont un même centre de gravité : l'oeuvre restée

inachevée d'un auteur inventif, rigoureux et chaleureux. On a ajouté

le canevas de deux séminaires ( Le Petit Prince et Peter Pan ) portés

par l'idée que «La psychanalyse ne peut pas se faire [...] sans une

constante métaphorisation» - d'où : Dessine-moi une métaphore.