Après l'attentat manqué de New York, Myriam, Pierre et Zed reviennent en Europe pour continuer leur enquête. A Venise, ils aident les scientifiques de la fondation des frères d'Enoch à percer le secret de la poudre retrouvée dans les affaires du professeur Mac Gowen. Grâce aux archives accumulées dans la ville, Pierre va pouvoir déchiffrer l'énigme découverte dans les lettres d'Andréa Balgani.